Omat Blogit:

maanantai 28. joulukuuta 2020

tiistai 22. joulukuuta 2020

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!


Buon Natale e Felice Anno nuovo! 
Toivottaa Donna

lauantai 14. marraskuuta 2020

Autunno a Roma/Syksy Roomassa

   
 
Aika ajoittain minulla on kova ikävä Roomaan.




maanantai 2. marraskuuta 2020

Pyhäinmiestenpäivä Vatikaanissa

Pyhäinmiestenpäivä Vatikaanissa

Giorno dei Santi elikkä Pyhäinmiestenpäivä Vatikaanissa. Paavi pitää perinteisen Angelus rukouksen asuntonsa ikkuansta. Angelusrukous/Herran Enkelirukous pidetään aamulla kuudelta, keskipäivällä ja kuudelta illalla. Paavi pitää sen vain sunnuntaisin ja pyhäpäivinä, jos hän ei ole matkoilla. Hän suosittelee kansalasiten pitävän aamusien ja iltaisen angelusrukoukset kotona tai missä nyt kukin sattuu silloin olemaan.

Sana Angelus on latinaa ja tarkoittaa enkeliä ja rukous kertoo Jumalan ihmiseksi tulemisesta alkaen sanoilla, joilla Herran enkeli toi viestin Marialle. lat. Angelus Domini nuntiavit Mariae.


Rauhallista Pyhäinmistenpäivää kaikille, lähellä ja kaukana!

sunnuntai 25. lokakuuta 2020

Koronan hätätila jatkuu



Kaikkialla Euroopassa on korona tartunnat nousseet tosi korkealle. Korkeammalle kuin mitä ne olivat keväällä. Italiassa on 171099 tartuntaa kahdessa viikossa.. Puhumattakaan Ranskasta 347000, Espanjasta 185000, Saksasta 105000, Hollannista 110000, Belgiasta 138700 ja Iso Britaniasta 255300...

Itä-Euroopassa ei ollut juuri keväällä tartuntoja, mutta nyt niitä on sielläkin vaikka kuinka paljon. Puolassa 112000 kahden mennen viikon aikana ja Tjekki 129000.  

Aivan järkyttäviä lukuja ja tartunnat sen kuin jatkuvat. Tämä on vasta alkua. Ei olla päästy edes puoleen väliin pandemiaa. Maapallolla on kuollut koronaan jo 1147192 ihmistä. Luoja varjelkoon!

Ruotsissakin on ollut ainakin toistaiseksi kahden menneen viikon aikana ollut 12000 tartuntaa. Tartuntoja on  paljon verarratuna mitä niitä oli kolmen menneen kuukauden aikana, jolloin tartunnat melkein loppuivat kokonaan Ruotsissa. Suomessakin oli kesä rauhallista aikaa. Vatikaanissakin on 15 tartuntaa kahden menneen viikon aikana.

Keväällä Italiassa oli kaksi kuukautta kestänyt lockdown. Italia oli ensimmäinen Euroopan maa, jossa virus levisi voimakkaasti. Rekisteröityjä tartuntoja on tähän mennessä yli 500 000 ja yli 37 000 kuolemantapausta. Tällä hetkellä tartuntoja on noin lähes 20 000 vuorokaudessa. Kampaniassa, Laziossa ja Lombardiassa on tartuntoja eniten. Äärioikeistolaiset ovat rähisseet uusien restriktioiden takia Roomassa ja Napolissa ja heidät on poliisivoimin häädetty pois toeielta.


Lourdeksen pyhäkkö

Lourdes Ranskassa on yksi tärkeimmistä ja suosituimmista katolisen kirkon pyhiinvaelluskohteista.Bernadette Soubirous koki Neitsyt Marian ilmestymisen Lourdesin lähellä olevassa luolassa (Grotte de Massabielle, nykyään usein vain Lourdesin luola). Kaikkiaan Bernadette koki kevään kuluessa 18 ilmestystä. Katolinen kirkko hyväksyi ilmestykset joitakin vuosia myöhemmin, 1864 paikalle pystytettiin Pyhän Neitsyen patsas ja luolasta tuli välittömästi suosittu pyhiinvaelluskohde. 

Bernadette Soubirous meni luostariin ja kuoli 1879 Neversissä. Hänet kanonisoitiin 1933 nimellä Pyhä Bernadette, sairaiden ja köyhien ihmisten suojeluspyhimys. Ilmestysluolan luokse pystytettiin vanhan kappelin tilalle basilika pian pyhiinvaellusten alettua. Lourdes on hyvin suosittu pyhiinvaelluspaikka. Vuosittain siellä käy miljoonia pyhiinvaeltajia, jotka juovat luolasta virtaavaa vettä tai peseytyvät siinä, koska uskovat vedellä olevan pyhittäviä ominaisuuksia.


Madonnan luola

Pitää sanoa etten ole uskovainen sanan varsinaisessa merkitryksessä, vaikka ehkä jotkut ovat saanet sen käsityksen minusta. Minun uskoni on lapsen usko. Olen enempikin henkinen, mutta en hengellinen. Olen kiinnostunut arkkitehtuurista ja erikoisesti kirkkoarkkitehtuuri on lähellä sydäntäni. Kirkot ovat hiljaisia paikkoja, joissa sielu lepää. Samalla voi ihailla ja ihmetellä kakkea sitä mitä ihmiset ovat luoneet. Kirkot ovat todellisia taideluomuksia. 

Mutta suuressa hädässä kaikki ihmiset tarvitsevat lohtua ja kärsivällisyyttä.

Tässä alla on suora lähetys Lourdeksen luolasta. Lähetys jatkuu vuorokaudet ympäri vuosi vuoden perään.

perjantai 11. syyskuuta 2020

Hätätila jatkuu Italiassa


Roomassa desinfioitiin kadutkin ja rappukäytävät, mutta mitä se auttoi, ei mitään. Ruotsissa ei desinfioitu juuri mitään ja saatiin suhteessa asukaslukuun suurin piirtein yhtä paljon tartuntoja kuin Italiassa, mutta ruotsalainen yhteiskunta ei siihen kaatunut. Ruotsissa jarrutettin tartuntoja vain se verran että terydenhuolto kestäää sairaanhoidon. Ja se kesti erittäin hvyin, jäi jopa paljon tehohoito-osastoja tyhjillenkin. WHO ylisti Ruotsia terveydenhoidon kestävyydestä. Ei pandemian lävitse pääse muuta kuin kertaheitolla, mikä oli Ruotsin tavoitteena. Jos sulkee maan välillä niin silloin joutuu sulkemaan ehkä useammankin kerran maan, koska viruksista ei päästä eroon sulkemalla.

Italian parlamentti antoi keskiviikkona jatkotoimen jatkaa maan hätätilaa 15. lokakuuta saakka, mikä antaa hallitukselle enemmän joustavuutta torjua jäljellä oleva koronaviruspandemia.

Italia oli ensimmäinen eurooppalainen maa, johon koronavirus pandemia tuli, ja yli kahden kuukauden lukitus vaikutti talouteen erittäin paljon. Asetuksen voimassaoloaika päättyy 31. heinäkuuta ja hätätilaa päätettiin jatkaa 1,5 kuukaudella eteenpäin. 

"Valitettavasti pandemia ei ole vielä ohitse tänään, vaikka sen vaikutukset ovatkin hillittyjä ja maantieteellisesti rajoitetut", pääministeri Giuseppe Conte sanoi keskiviikkona vakuuttaen parlamentin jäsenille, että laajennus ei tarkoittanut välttämättä uusia sulkemisia.

Yli 35 000 ihmistä on kuollut koronavirukseen Italiassa, jossa on havaittu yli 246 000 tartuntaa. Tuo tartuntojen määrä ei pidä missään maassa läheskään paikkaansa.  Ruotsisskain on ollut takuulla noin 30 kertaa enempi tartuntoja mitä on ilmoitettu. Hyvin harvassa maassa on ollut mahdollista testata kun pandemia on iskenyt päälle.

Mikään ei tule olemaan moniin vuosiin kuten oli ennen koronaa, jos koskaan.


Roomassa suljettiin kaikki leikkipuistotkin, mutta ei Ruotsissa. Ruotsissa sai lapset käydä esikoulua ja koulua ja tavata kavereitaan. Nyt kerrotaan että ruotsalaiset lapset ovat selvinnet psyykisesti erittäin hyvin pandemian lävitse.



Juuri ennen maan sulkemista...hijaista kuin hiirulassa. Tuli ikävä.

Roomassa on tähän aikaan vuodesta helteet.Lämpötila nousee tuonne +40 asteeseen. Juuri nyt on helle hieman hellittänyt tuonne +30-35 asteen tienoille. Toisaalta roomalaisilla on kesälomta nyt ja turisteja ei juuri ole tullut kaupunkiin paljoakaan. Monet paikat ovat suljettuina, kuten muutenkin tähän aikaan vuodesta, mutta Roomasta löytyy aina nähtävää ja koettavaa mielin määrin, jos pystyy liikumamn + 40 asteen kuumuudessa. Kannattaa kuitenkin ottaa selvää säännöksitä, ennen kuin tilaa matkan Roomaaan. 

Esimerkiksi uimarannoilla ei saa makailla ja ottaa aurinkoa, ei edes laittaa pyyhettä alleen ja istua. Mutta meressä voi käydä uimassa. Poliisit vartioivat rantoja ja sakottaa 500 € jos rikkoo sääntöjä. Joillakin hotelleilla on oma ranta tai usemalla hotellilla yhtenien rantakaista, joista hotellit määräävät. Mutta tuskin hotellitkaa antavat luvan ottaa aurinkoa rannalla sakkojen takia, vaikka meressä voi käydä pulikoimassa.

Rooman kunnan uimarannat ei sijaitsee Ostia Lidossa, vaan sen eteläpuolella Lido di Castelfusanossa, missä sijaitsee myös Italian presidentin kesäasunto. Ostia di Lido on sinäänsä ihastuttava pieni klassinen rantakohde, missä on paljon palveluja, historiaa ja museoita, mutta rannat ovat maksullisia. Sieltä löytyy myös mukavia rantahotelleja. Täältä käsin voi käydä Roomassa ja Fiumicinon lentokenttäkin sijaitsee aivan siinä vieressä. 


Castel Fusano on luonnonvarainen alue, suurimmalta osilta luonnonpuistoaluetta, jossa ei ole asutusta juuri nimeksikään. Erinomainen leirilaue löytyy ja Castel Fusanon Shoppingcenter. Omalla autolla kulkevien ei tarvitse ajaa Rooman lävitse kun tulee tänne pohjoisesta päin. Roomassa ei tee mitään autolla, siitä on vaan riesaa. Täältä käsin voi aivan hyvin käydä tutustumassa Roomaan ja yönsä vietteä täällä leirialueella. Italialaiset leirialueet ovat erinomaisia. Muistaakseni leirialueella on ollut bussikuljetus Roomaan tai ainakin juna-asemalle ja lentokentälle. Rooma Terminiltä on ainakin joskus kulkenut tänne bussi suoraan.

Castel Fucanoon kulkea normalisti 'rantabusseja' suoraan Rooman rautatieasemalta Terminiltä, mutta tuskin nyt corona-ajalla. Mutta sinne pääsee kyllä paikallisjunalla Ostia/Piramiden metroaseman luota. Castel Fusanosta jatkuu hiekkarannat satoja kilometrejä etelään päin. Osa rannoista on yksityisiä rantoja tai maksullisia ainakin. Pitkin rantaa kulkee busseja edestakaisin. Suurelle ilmaiselle rannalle pääsee bussilla 062, pysäkki Litoreane/Camping.

Ostian pohjoispuolella sijiatsee pari yksityistä VIP-clubi-ranta, kuten Fregene  ja Sabaudia, joille vaaditaan jäsenmaksu ja-kortti. Niillä rannoilla on kuulema levinnut tartuntoja.


Colosseumillla käy 7 miljoonaa turistia vuosittain, nyt ei ole jonoja Colosseumille.


Postaus jäi kesken...

Joten palasin takaisin 11.8.2020

Koronatilanne Italiassa vieläkin kriittinen. Eilen oli 1597 uutta tartuntaa, ja pitää muistaa ettei useimmissa maissa kaikki edes mene testaamaan tai testeihin ei pääse kuin sairaimmat. Pahimmillaan tauti oli maalis-huhtikuussa, kuten Ruotsissakin. Silloin oli Italiassa jopa yli 6000 tartuntaa päivässä. Mutta toisaalta, Italiassa asuu 60 miljoonaa asukasta. Lazion provinssissa, mihin Rooma kuuluu, on ollut kahden menneen viikon aikana 2127 testattua tartuntaa. Rauhoittumaan päin on menossa.

torstai 6. elokuuta 2020

sunnuntai 19. heinäkuuta 2020

Santa Balbinan basilika



Santa Balbina, Piazza di Santa Balbina 8, Cracallan kylpylän takana

Bussi 160 pysähtyy kirkon edustalla. Kirkko on ollut peruskorjausten alla ja avattu uudestan jumalanpaveluksia varten. Kirkoa käyttää enimmäkseen nunnat. Kirkkoon on mentävä yhtä aikaa nunnien kanssa juuri ennen jumalanpalveluksen alkua. Messun aikana ei saa tulla sisään eikä lähteä ulos kirkosta.

Aikasemmin sai soittaa nunnille ja pyytää nunnaa tulemaan avaamaan kirkon.  Puhelinnumero on 32 7276453 vierailijoita varten. En teidä mihinkä se numero joihtaa, ehkä luostarin puolelle.

Kirkko kuuluu nykyään Sana Saban kirkon vastuulle, San Saba sijaitsee Aventinon puolella. Olen tehnyt oman postauksen ihanasta San Saban kirkosta täällä.

Santa Balbinan basilika on erittäin rakastettu kauneutensa, kodikkuutensa ja sijaintinsakin puolesta. Hartaasti on odotettu Roomassa että kirkko aukeaa taas. Kirkko kunnsotetiin 1900-luvun alussa.


Santa Balbian basilika on erityisen kaunis kirkko. Kirkko mainitaan ensimmäisen kerran kirkollisessa syndoonissa vuonna 595.


Kirkon vestibulum

Vestibyyli on rakennuksen eteisaula tai porrashalli. Nimitys on peräisin latinan kielen sanasta vestibulum, joka tarkoittaa kotilieden jumalatar Vestalle pyhitettyä. 

Vestibyyli oli yksi antiikin Rooman asuintalon eli domuksen osista, ovelta atriumiin johtava käytävä. Atrium (lat. päähuone) on laaja, monesti useita kerroksia korkea avoin tila, josta valo pääsee sisään. Atrium oli antiikin ajalla roomalaisen asunnon päätila. Tavallisesti atriumiin tuli valo ja vesi sen katossa olevasta aukosta (compluvium).


Kirkkorakennus on 500-luvulta peräisin ja se hajosi 1100-luvulla.

Kreikkalsiet munkit pakenivat Rooman ja alkoivat rakentamaan ja korjaamaan kirkkoa uuteen uskoon. Munkit saivat kirkon omaan käyttöönsä. 1500-luvulla kirkko joutui Vatikanin haltuun. 

1700-luvulla tuli malaria kaupunkiin ja kirkko unohdettiin ja se pääsi ränsistymään. 1700-luvun lopulla ja 1800-luvulla toimi luostari poikavankilana. Pian kuitenkin luostariin muutti augustiniläisnunnia ja luostariin otettiin nuoria naisia, jotka olivat toiminet katutyttöinä ja jotka kääntyivät uskoon. 

Luostarin yhteydessä on sijainnut Santa Balbiana niminen viinitila.

Nykyään Casa Santa Margheritassa fransiskaaninunnat ottaa vastaan kodittomia tyttöjä, jostka systä tai toisesta ei voi asua vanhempiensa luona. Tämä on eräänlainen 'tyttökoti'. Päivällä tytöt käy koulua ja koulun jälkeen he auttavat nunnia huushållihommissa ja saavat harrasta jotain, mikä heitä kiinnostaa. Vapaa-aikaakin he  saavat luonnollisestikin.


 Santa Balbina

Hänestä ei ole paljon tarkkoja tietoja. Perinteiden mukaan hän oli roomalaisen tribuunin ja marttyyri Quirinon tytär, jonka kanssa hänet tapettiin noin 130, ennen kuin hänet haudattiin Via Appiaan. Mutta siellä olevalla hautausmaalla samoin kuin pikku Aventinen kirkolla ei olisi mitään tekemistä hänen kanssaan. Paavi Aleksanteri I oli kastanut Balbinan isänsä kanssa, joka kääntyi kristinuskoon. Hänet otettiin vakavasti sairaaksi paaville, joka sitten vangittiin ja parannettiin. Jalon luovuttamisen kautta häntä pyydettiin toistuvasti avioliitossa, mutta hän pysyi aina uskollisena neitsyt vannomukselleen. Hänet pidätettiin isänsä kanssa keisari Hadrianuksen puolesta ja hän menetti päätään pitkien kidutusten jälkeen. Ikonografia kuvaa häntä ristillä ja liljojen valtikka; joskus jopa enkeli osoittaa taivaalle. Muut kuvat osoittavat hänen pitävän ketjua kädessään. Itse asiassa hän paranisi kurkkukivusta koskettamalla ketjuja, jotka pitivät paavi Aleksanteri I:n vangittuna.



 Anastasio Fontebuoni maalasi freskot kirkkoon. 




 Kardinaali on saanut viimeisen leopsijan kirkossa


Paavin tuoli








 Luostari


lauantai 11. heinäkuuta 2020

Vicolo delle Vacche


HUOM! On aika valmistella keskenjääneet postaukset. Samalla kokeilen uutta bloggeria.

Vicolo delle Vacche, suomeksi kännettynä lehmien kuja, on yksi Rooman kapeista kujista keskellä kaupunkia, Ponten kaupunginosassa, alueella jossa vilisee kapeita kujia ja jonne tottumaton helposti eksyy. Mutta ei hätää. Sieltä löytää kyllä pian takaisin suuremmille kujille ja kaduille. Ise haluan eksyä tänne, sillä täällä on rauhallista ja kotoisaa. Ei ole autoliikennettä eikä hälinää.



Noh kuinka tänne löytää? Ensin kaupungin leveimmältä kadulta Corso Vittorio Emmanuelle II:lta koilliseen pitkin kapeaa kujaa nimeltä Via della Chiesa Nuovaa Via del Coverno Vecchiolle. Ja siitä Via del Corallon kujaa pitkin edelleen koilliseen kunnes tule Piazza del Ficon tori vastaan.




Torin tunnistaa sen viikunapuusta/Fico, jonka katveessa on yksi Rooman suosituimpia kohtauspaikkoja, Bar del Fico. Tällä alueella ylipäätän on paljon suosittuja ravintoloita ja kahviloita joissa voi viettää iltaa. Torin luoteiselta kulmalta lähtee Vicolo delle Vacchen kuja.



Vicolo delle Vacche kulkee Monte Giardinon kukkulan kuvetta loivasti pohjoista kohti. Tällä aluella on viinibaait tiheässä. Viinibaareissa yleensä saa myös syödäkseen. Vivolo della Vacchin varella on kotoisia viinibaareja kuten Febo ja yksi vegaaniruokpaikakin nimeltä Vego ja karaokebaari La Saletta. Mutta Etabali, josta olen jo aikaisemminkin maininnut, on näistä kaikista suosituin monipuolisuutensa ja kodikkuutensa takia. Tämä on ravintola kahvi-, viini-ja coctailbaari. Ruoka on hyvää ja hinnat keskitasoa hieman alhaisemmat. Kahvia löytyy varmaan parikymmentä eri sorttia.  Suosittelen!


Tämä on Ponten kaupunginosaa. Ponte on sanut nimensä Ponte Sant' Angelon sillasta, joka johtaa Teveren joen toiseelle puolelle Borgon kaupunginosaan. Vacca nimi viittaa lehmään. Kerrotan että kujan varrella sijaitsi suuri maitomyyälä aikoinaan, jonne tuli roomalaiset varta vasten ostamaan maitoa. Kuja jatkuu Via della Vetrina nimellä pohjoiseen päin ja Via delal Pacen nimellä itään päin. Vetrina tarkoittaa näyteikkunaa ja Pace tarkoittaa rauhaa. Kadun varrella on yöpymispaikkoja ja sijainti on erittäin keskeinen, mutta yöelämä on alueella vilkasta ja äänekästä.





Piazza del Fico




Piazza del Ficon toisessa päädyssä sijaistee yksi Rooman suosituimmista  ruokapaikoista, hostaria Da Francesco.


Da Fracesco on avoinna lounaan ja päivällisen aikana, suljettu siinä välillä puolitoistatuntia. Kaikissa perinteisissä ravintoloissa Roomassa on tämä iltapäivän tauko, pause kuten sitä nimitetään. Henkilökunta syö ja lepää ja sitten siivoaa tilat ja alkaa valmistella päivällistä. 

Tämä paikka oli erittäin halpa aikoinaan, ruoka kotitekoista ja lukaali vaatimaton. Luultavasti omistaja vaihtunut. Ruokalistalla on paljon mistä valita,  enimmäksen perinneruokaa, mutta hinnat nousseet huomattavasti. Pizzoja kehutaan kovasti. Silti samaa taso kuin ennnenkin. Suosittelen!



Etabli, ravintola, kahvila, viinibaari, Vicolo delle Vacche 9

Avoinna:
maanantaista keskiviikkoon kello 7.00-01.00
torstaista lauantaihin kello 7.00-02.00
sunnuntaisin kello 9.00-13.00



Etablissa on useita erityyppisiä huoneita. Tämä on kosmopoliitiinen oleskelupaikka, jossa voi vaikka lukea kirjoja, lueskella päivälhetiä monella kielellä. Täällä on myös monelaista kultuurillista toimintaa. 






  
Cornetto

Monet luulee että Cornetto Italiassa on sama kuin croisantti Ranskassa, mutta ne ei ole sama asia, vain muodoltaan samanlaisia 'sarvia'. Cornetto leivottaan pullataikinaan ja sisään pannaan reilusti vanilja- tai suklaakastiketta. Croisantti leivotaan voitaikinaan, eikä sen sisällä yleensä ole mitään. Etablilla on oma leipomo.



Antipasti lautaset ovat suosittuja roomalaisten parissa. Tuoretta leipää saa korissa ja viiniä karahveissa taipulloissa. Mikään pakko ei ole syödä koko menua alsuta loppuun, vaan tilata siitäosan kuten tämä leikekle-antipasti-lautanen. Antipasti lautanen riittää 3-4 hengelle leivön ja viininkera. Palvelu on ystvällistä ja lukaali kotoisa ja rauhallienen.


Etabli sijaitsee keskiaikaisessa raknnuksessa Rooman sydänalueella löhellä Pizza Navonaa ja Piazza del Ficoloa. Alue on  erittäin suosittua aluetta päiväaikaan maleksia ja kahvitella. Iltaisin ruokailla, maistella viinejä, tavata tuttavia ja viettää iltaa.





Maccaroneja