lauantai 8. tammikuuta 2022

Uusi vuosi 2022 otettiin vastaan Roomassakin


Roomalaisen kulttuurin tärkein tekijä on ehdottomasti kaupungilla maleskelu. Roomalaiset ei mässää ruuan kanssa kuten esim. bolognalaiset vaan he liikkuvat. Yksi syy siihen voi olla tavisten ahtaat ja epämukavat asunnot. Ne ovat aivan järkyttäviä pätsejä kesähelteellä. Roomalaiset ei istu kotonaan ja tuijota TV:tä vaan lähtee paseggiatalle/kävelylle heti kuin aika antaa periksi. 

Toinen harrastus on mennä kuuntelemaan luentoja milloin mistäkin aiheesta. Niitä pidetään museoissa, näyttelyissä, kirjastoissa, puistoissa ja tai jonkin kadun varrella. Luennon jälkeen saa sitten asettaa kysymyksiä ja se johtaa sitten yleiseen kiihkeään keskusteluun. Täällä ei ulkonaliikkumiskieltoa voi säätää muuta kuin sotatilanteessa.

PS. Sanonpahan tässä välissä että te saatte olla onnellisia siitä ettei Suomessa ole tällaisia isoja megapoleja, kuin Tukholma tai Rooma, missä on aina tungosta ja missä  korona  sen kuin leviää

Roomassa asuu melkein 3 miljoonaa asukasta ja siihen sitten vielä tursitit lisäksi. Noin 30 miljoonaa turistia käy vuosittain Roomassa ja se tekee 2,5 miljoonaa turistia kuukaudessa. Pääsiäisviikkolla vielä enempi. Silloin monet nukkuu teltoissa kaupungin puistoissa tai nurmikoilla. Suurtukholmassa asuu 2,4 miljoonaa asukasta ja väkiluku sen kuin kasvaa, ei niinkään maahanmuuttajien takia, vaan ihan ruotslaisten takia. Suurtukholmassa asuu yhtä paljon väkeä kuin puolessa Suomea.

torstai 6. tammikuuta 2022

Santi Quirico e Giulitta

Santi Quirico e Giulitta

Avoinna:

 Klo 8.00-12.30 ja 17.00-20-00

Kirkon matala kellotorni näkyy vain kirkon takaa

Santi Quirico e Giulittan kirkko sijaitsee keskellä Roomaa, Via Tor de' Contin kujalla. Kirkon varsinainen nimi on Santi Quirico e Giulietta ai Fori, missä tuo sana Fori johtaa kirkkoa vastapäätä sijaitsevaan Fori Imperialiin, Keisarilliseen foorumiin.

Harvempi ohikulkija kiinnittää huomiotaan kirkkoon, koska sen julksivu ei erikoisemmin houkutele. Katse kohdustuu kirkkoa vastapäätä sijaitsevaan foorumiin. Mutta kirkko on sisältä päin yllättävän kaunis.

Santi Quiricon ja Giulittan kirkkoa valvovat San Francescon kolmannen ritarikunnan veljet. Kirkko kuuluu pappilalle. Tällä hetkellä kirkon pappilassa asuu ja palvelee neljä munkkia: Cherubinosta, Faustosta, Alceosta ja Paolo Benantista, jotka ovat kotoisin San Francesco d'Assisin maakunnan provinssin ministeriöstä. Pyhän Franciscuksen kolmannen ritarikunnan sääntökunta (TOR) on muinainen fransiskaanien perheeseen kuuluva veljeskunta. Tällä hetkellä sillä on yli 800 veljeä, jotka asuvat veljeksissä yli kolmessatoista eri maassa.

Kirkko on ns. titulus/tittelikirkko, mistä vastaa irlantilais-syntyinen Seán Brady, joka on kardinaali ja arkkipiispa.


Venäläinen ikooni, mikä kuvaa Pyhää Quiricoa ja Giulittaa/ruotsiksi Quiricus och Julitta, (heidän suomalaisia nimiä en tiedä).


Kuvaus 1300-luvulta

Pyhä Quiricus syntyi Iconiumissa, nykyajan Konyassa, Turkissa, nykyään Tarsusissa, Turkissa ja hänen äitinsä Giulietta/Julitta kärsivät kristittyjen vainosta Rooman keisarin Diocletianuksen alaisuudessa marttyyrikuolemana. Perinteen mukaan heidät tapettiin Tarsoksessa vuonna 304 jaa.

Quiricoa ja Giuliettaa kunnioitetaan pyhimyksinä sekä katolisessa että ortodoksisessa kirkossa. Katollisen pyhimysten kalenterin mukaan heidän juhlaansa vietetään 16. kesäkuuta ortodoksisessa kirkossa 15. heinäkuuta.

Konyasta tulee mieleen Ruotsiin muuttaneet (noin 11000) turkkilaiset, sillä hyvin suuri osa tänne muuttaneista turkkilaisista on tullut juuri Konyasta.


Kirkko on pakanalliselta ajalta alunperin ja kristitty 600-luvulla. Kirkkoa on ajan saatossa muokattu moneen kertaan. Nykyään se  muisuttaa tyyliltään barokin aikaa. Kirkon vieressä sen vasemmalla puolella on Museo del Presepio eli seimimuseo. Vanhasta luostarista tehtiin hotelli Forum, mikä on erittäin kaunis ja suosittu hotelli.

Perinteen mukaan tälle paikalle rakennettiin kirkko paavi Vigiliusin paavin (537–555) aikana. Kirkko rakennettiin uudelleen 1300-luvulla ja kunnostettiin 1470-luvulla Baccio Pontellin toimesta. Vuonna 1584 toteutetun jälleenrakennuksen yhteydessä kirkon suuntaa muutettiin siten, että julkisivu koottiin nyt vanhan apsin paikalle. Ei ihme että kirkko vaikuttaa monella tapaa omaalaatuiseltaan.

Mitä tulee Sikstuksen kappeliin, mieleen tulevat lähes automaattisesti Michelangelon vertaansa vailla olevat raamatulliset freskot ja niiden vaikea luomishistoria. Mutta yhtä tärkeä on hankkeen pääarkkitehdin, firenzeläisen Baccio Pontellin, hahmo.

Bartolomeo Pontelli syntyi Firenzessä vuonna 1450. Hänen uransa aloitti työskentely puumaalarin ja erinomaisen enkrustaattorin Francesco Di Giovannin ateljeessa. Siellä hän opiskeli punapuutaidetta, puusepäntyötä, upotusta ja suunnittelun periaatteita. Hän on ollut mukana monen roomalaisen kirkon koristelussa.





Kirkkosalin molemmin puolin on kaksi kappelia. Kirkossa lepää myös prienteen mukaan roomalaisia aatelisia. Aatelisethan ovat kustantaneet suurelta osin kirkkojen rakentamisne, koristelut ja korjauksetkin. Näin he saivat oikeudet sukukappeliin kirkoissa. Tämä on perinne koko Italiassa.

 
Kirkossa on kauniit vaaleat kattomaalaukset, mitkä tekee salin valoisammaksi kuin mitä se todellisuudessa on. Frescot on maalannut roomalainen Pietro Gagliardi 1800-luvulla. Hän sai koulutuksensa maapallon arvovaltaisimmassa Accademia San Luca'ssa Roomassa. Hän on ollut monen roomalaisen kirkon koristelussa mukana. Kirkkosali on romaanien tyyliltään joten katon rajassa on ikkunoita, jotka valaisee niin kattoa kuin saliakin.







Tässä voin mainita että San Gimignanossa viljellään San Quiricon maatilalla muun muassa San Quirico nimisiä viinejä. En ole viinin asiantuntija, enkä edes juo viinejä, mutta satuin vaan lukemaan tästä. Maatilalla voi käydä maistelmassa viinejä. Tila on avoinna maanantaista lauantaihin kello 10-19. Näkyy olevan hieman vaikea löytää maatilalle, mutta se ei sijaitse kaukana San Gimignanosta, vain noin reilu nelisen kilomteriä maantietä SP1. Sinne näkyy kulkevan bussi 128, mikä pysähtyy maatilan edustalla.

Tämä alue San Gimignanon ja naapurikuntien ympäristössä on aivan mahtavaa aluetta. Olen käynyt vain kerran Firenzessä ja siitä on jo aikaa noin 20 vuotta. Mieli tekisi kovasti mennä uudestaan alueelle. Ikivanhoja milenkiintoisia kirkkoja on noin sadan metrin välein. Ja yöpymispaikkoa yhtä tiheään. 

maanantai 3. tammikuuta 2022

Kottaraisten tanssi


Kottaraisten tanssi on kaunista katsottavaa. Mutta kottaraisista on paljon harmiakin. Olen siitä kertonut aikaisemmin täällä

perjantai 31. joulukuuta 2021

Turisteja Roomassa


Turistin oma komentti videolle (googlekäännös):

(Ikävä kyllä Google kääntää kehnosti suomeksi...)

Rooma on suosikkikaupunkini maailmassa. Miksi? Koska se on täydellinen sekoitus historiaa ja nykymaailmaa. Siinä on kaikki kauniita historiallisia kohteita, upeita kauppoja ja tietysti; täydelliset pizzat koskaan.

Joten tässä on kokemukseni Roomasta ja miksi se on niin mahtava:

1) Ihmiset
Italialainen vieraanvaraisuus on lyömätön. Italialaiset kohtelevat sinua kuin kauan kadoksissa olevia ystäviä heti ensimmäisestä tapaamisesta lähtien. Hotellin henkilökunta on erittäin mukavaa ja käsittelee valituksiasi muutamassa sekunnissa. Mutta parasta italialaisissa on tapa, jolla he puhuvat. Heidän kielensä tulee esiin kuin suloinen laulu. Se ihailee niin, että en voisi arvata, vaikka he kiroisivat minua.

2) Ruoka
Jos luulet syöneesi parasta italialaista ruokaa koskaan omissa maissasi, olet vakavasti erehtynyt, ystäväni. Paras italialainen ruoka tulee lähteestä… joka olisi tässä tapauksessa Italia (no ilmeisesti). Näissä italialaisissa ravintoloissa/kahviloissa tarjoillaan herkullisimpia raviolia, eeppisiä suussa sulavia risottoja ja pizzoja, joiden vuoksi voi kuolla. Tekisin matkan takaisin Roomaan vain ruoan takia, jos voisin.

3) Historiallinen merkitys
Rooman historia jakautuu kahteen osaan. Rooman valtakunta ja keskiaikainen historia. Kunkin aikakauden arkkitehtuuri jakautuu kahdelle erilliselle alueelle. Kävely Colosseumille on yksi lumoavimmista kävelyretkistä, joita olen koskaan tehnyt. Reitin molemmin puolin on muinaisia ​​jäänteitä, jotka lisäävät viehätysvoimaa. Keskiaikaiset historialliset kohteet antavat erittäin "Game of Thrones" -tunnelman.

4) Vatikaani
Tämä minikaupunki yksin tekisi Rooman matkan sen arvoiseksi. Vatikaanin Sikstuksen kappelin kauneimmista freskoista. Löydät satoja oppaita aivan Vatikaanin ulkopuolelta, jotka antavat sinulle kiertueen kirkossa ja museossa. Varmista vain, ettet joudu huijatuksi!

5) Ostokset
Milano on teknisesti merkittävä muotipääkaupunki, mutta Rooma ei ole kaukana jäljessä. Ostokset täällä ovat upeita putiikeista valtavirtabrändeihin. Siellä on Zara-myymälä, joka on neljä kerrosta korkea (vietin siellä mielestäni noin kaksi tuntia). Kovan shoppailupäivän jälkeen voit rentoutua mukavassa paikassa nauttien katuvalmisteisia neliöpizzoja ja katsella auringonlaskua kauniiden historiallisten raunioiden ylle. Autuus!

Hauska tosiasia: Trevin suihkulähteellä – joka on pakko nähdä – on maagisia voimia. Ilmeisesti se, joka laittaa sinne kolikon, tulee varmasti jonain päivänä takaisin Roomaan. Äitini laski kolikon kahdesti ja on vieraillut Roomassa kahdesti sen jälkeen. Laitoin sen myös ja toivon varmasti, että pääsen joskus uudestaan!

PS. Oma komennettini: jos ei täällä korona tartu niin ei sitten missään.

Felice anno nuovo 2022!

 

Felice anno nuovo 2022!

Onnellista Utta Vuotta!

torstai 23. joulukuuta 2021

Roomalaiset katsomassa jouluikkunoita

Tämä on perinne Roomassa että kaikki kynnelle kykenevät lähtee samana päivänä katsomaan muotihuoneiden joulunäyteikunoita Via del Corosn kadulle, minkä varrella sijaitsee useimpien muotihuoneiden myymälät. 

Joluaatto on työpäivä Italiassa. Perinteeseen kuuluu että perheet tilaa kauppiailta valmiit ruuat ja kuskaa ne kotiin. Täällä ei rouvien tarvitse stressata.

Italialaiset viettävät jouluaattoa (24. joulukuuta) paavin pitämän keskiyön messun Pyhän Pietarin kirkossa. Illalla mennään messuun ja sitten vietetään puoli yötä  aikaa ystävien ja perheen parissa.

Joulupäivänä (25.12.) aletaan kattamaan juolupöytää ja perheet käy usein isovanhempien luona ja sitten nautitaan 7 ruokalajia eri ruuista (yleensä kalapainotteisesti). Lasagne on suoisttua, eikä pidä unohtaa pyöreää rusinajoulukakkua, panettonea. Kakun voi huuhdella  samppanjalla alas. 

Lahjat jaetaan (joulupäivänä 25.12.), mutta enemmän joululahjoja ja makeisia jaetaan lapsille sukissa, ns. Joulunoita "Befana" 13. päivänä 6. tammikuuta. Befana tulee illalla 5.1. ja seuraavana aamuna on sukassa makeisia/lahjoja, jos on ollut kiltti ja niille jotka eivät ole olleet kilttejä, saa hiiltä sukkaan, niin kuin sanonta kuuluu.

lauantai 18. joulukuuta 2021

Rooma joulutunnelmassa


Roomassa on normaalisti paljon valoisanpaa, valonheittäjiä siellä sun täällä ja valoja kattojen reunustoillakin, jo turvallisuussyistäkin. Mutta nyt säästetään näköjään valoja ja vain jouluvalot saa palaa ja muutamat muut tärkeimmät valot saa olla päällä.


Joulutunnelmissa Pyhän Pietarin torilla. Joulu ei ole katolisen kirkon tärkein pyhä, vaan se on pääsiäinen, mikä on tärkein. Pääsiäisviikolla saapuu miljoonia italialaisia Roomaan ja Vatikaaniin.

perjantai 17. joulukuuta 2021

keskiviikko 15. joulukuuta 2021

Raffaella Petrini


Italialainen nunna Raffaella Petrini, 52 vuotias, syntynyt Roomassa. Hän on toiseksi korkein arvoisin henkilö Vatikaanissa. Hän opiskeli Angelicumissa, täydelliseltä nimeltään opinahjon nimi on Pontificia Università di San Tommaso d'Aquino, mikä on Dominikaanisen sääntökunnan opetus- ja tutkimusinstituutti Roomassa ja yksi Rooman suurimmista paavin yliopistoista ja myös maapallon suurimmista  maailma. Angelicum on suoraan riippuvainen paavista tämän toimeksiannon osalta ja sillä on paavin yliopiston asema.

Raffaella ei ole dominikaani nunna vaan fransiskaani nunna. Paavi on jesuutti, mutta paavin virassaan hänen on oltava neutraali. Raffaella kuuluu Suore Francescane dell'Eucaristia FSC, mikä on eräänlainen fansiskaanien sivuhaara, ei luostarilaitos vaan yhteisö. Raffaella kuitenkin kutsutaan  nimellä suor, mikä tarkoittaa nunnaa. Sisarukset osallistuvat erilaisiin sosiaalisiin ja kulttuurillisiin toimiin. Heidän luostareita/community/yhteisöjä on maapallolla vain 13  ja nunnia 83.

Heidän yhteisöstä kerrotaan että useimmilla naishenkilöillä, jotka aloittavat koulutusprosessin yhteisössämme, on korkeakoulututkinto ja/tai merkittävä työkokemus. Monet naishenkilöt jatkavat opintojaan yhteisöömme liittymisen jälkeen jatkaakseen henkilökohtaista ja ammatillista kehitystään. Yhteisö Roomassa sijaitsee  osoitteessa Via Antonio Cerasi 3, Trastevere. Ymmärtääkseni sisarukset ei asu yhdessä vaan kullakin on oma asunto. Mieheillä on oma vastaava järjestönsä. Yhteisön rakennuksessa on pieni luostariasuntola Villa San Giuseppe

Trasteverestä Lungotevere della Farnesina 7/Vicolo Moroni 22 löytyy myös Casa San Gisuepppe niminen  luostariasuntola. Ihastuttava rauhallinen ja tilava asuntola erinomaisella paikalla. Turvallinen parkkipaikkakin löytyy. Huoneita myös koko perheelle, neljälle henkilölle. Hintaan sisältyy aamiaisbuffe. Roomalaiset luostariasuntolat ovat erinomaisia yöpymispaikkoja. Luotsraeissa on palkattua henkilökuntaa, jotka siivoavat, laittavat ruokaa ja leipovat. Suosittelen! 

Vatikaanin kupeessa Viale Vaticano 88, sijaitsee luostariasuntola nimeltä Casa Ferie San Giuseppe della Montagna. Tätäkin haluan suositella!

Pääsihteerin virkaa voi verrata kaupungin pormestarin viraksi ja tämä on ensimmäinen kerta, kun sitä hoitaa Vatikaanissa nainen. Petrini valmistui arvostetusta italialaisesta LUISS-yliopistosta ja on nyt Vatikaanin kuvernöörin pääsihteeri, jolla on yli 2 000 työntekijää. Kuvernööri hoitaa Vatikaanin päivittäisiä asioita, kuten poliisin, palokunnan, sairaanhoidon, museot, huolto- ja toimistohenkilöstön.

Raffaella Petrinin nimitys on viimeisin sarjassa, jossa paavi Franciscus antaa naiselle johtavan roolin maailman pienimmässä valtiossa. Muut naiset ovat jo korkeissa tehtävissä, mutta he hoitavat uskonnollisia ja sosiaalisia asioita ja heillä on huomattavasti vähemmän henkilöstövastuita.

Paavi on pitkään luvannut parantaa sukupuolten välistä tasapainoa Vatikaanissa, mutta naisoikeusjärjestöt ovat kritisoineet sitä, koska kehitys on liian hidasta.

Nunnat Roomassa usein miten opiskelevat korkeakoulu tasolla. Mutta Rooma onkin se valtio missä on eniten opinahjoja, monen monien kymmenien katollisen kirkon haarakuntien omia korkeakoluja. Täällä on myös kaikkien maapllon suurimpien uskontojen korkeakouluja sekä lukuisia amerikkalaisia yliopistoja.

Vatikaani on suvereeni mikrovaltio, mikä sijaitsee erillisalueena Roomassa. Vatikaanin pinta-ala on 0,44 neliökilometriä ja siellä asuu noin 800 asukasta. Sitä pidetään maailman pienimpänä valtiona sekä pinta-alaltaan että väestöltään.

Vatikaanin kuvernöörikunta (italiaksi: Governatorato dello Stato della Città del Vaticano) on Vatikaanin valtion hallinto. Se käyttää toimeenpanovaltaa Vatikaanivaltion alueilla. Vatikaani nimitäin omistaa rakennuksia ja alueita muuallakin Roomassa  ja Italiassa, eikä vaan Vatikanissa.


Vatikaanin presidentti Fernando Vérgez Alzaga

Hallituksen päämies on Vatikaaninvaltion paavitoimikunnan kardinaalipuheenjohtaja Fernando Vérgez Alzaga (s. 1. maaliskuuta 1945 Salamancassa) on espanjalainen roomalaiskatollisen kirkon uskonnollinen arkkipiispa ja hallituksen presidentti ja siten Vatikaanin pääministeri.

Paavi on Vatikaanivaltion valtion päämies ja viimeinen ehdoton monarkki Euroopassa. Hänellä on lainsäädäntö-, toimeenpano- ja tuomioistuinvalta Vatikaanivaltiossa. Vatikaanivaltion paavin komissio koostuu seitsemästä kardinaalista, joista paavi nimittää kunkin komission jäseneksi viideksi vuodeksi. Lait säätää paavi tai hänen puolestaan ​​Vatikaanivaltion paavitoimikunta. 


Lopuksi vielä hieman uutisia...
Jalkapallon ammattilainen Zlatan Imbrahimovic vieraili Paavin luona. He vaihtoivat joululahjoja keskenään ja juttelivat jalkapallosta. Paavi sai Zlatanin pelipaidan ja uusimman Zlatan kirjan. Paavi oli jalkapallonpelaaja ennen kuin hän vaihtoi alaa. Paavilta leikattiin toinen keuhko pois mikä teki lopun jalkapallon peluusta. 

tiistai 14. joulukuuta 2021

Lucian päivä Roomassa

Ruotsalaisilla nuorilla on tapana 'lussata' Roomassa joka vuosi, muun muassa Pyhän Pietarin basilikassa Vatikaanissa, missä ylläoleva valokuva on otettu. He kulkevat torilta torille kynttilät kädessä ja laulavat. Lussa tarkoittaa Luciakulkuetta, missä Lucia kulkee edellä kynttiläkruunu päässään. Kulkueessa lauletaan Lucia- ja jolulauluja. Tämä on ikivanha ruotsalainen perinne 1700-luvulta. Ruotsi oli silloin katollinen valtio. 

Italialaiset ei juhli Luciaa juuri lainkaan, paitsi Sisiliassa Syracusassa, missä Lucia syntyi. Lucia on italialainen pyhimys. Ruotsalaiset ulkomailla asuessaankin juhlivat Luciaa. Lucia on enempi lasten ja nuorten juhla Ruotsissa, vaikka aikuisetkin innostuu siinä samalla.

Kansallispäivän juhlinta ei ruotsalaisia kiinnosta lainkaan kotimaassa eikä ulkomaillakaan. Ruotsalaiset pitää kansallisaatteen korostusta sairaana ilmiönä, suuruudenhulluutena.  

Lucian päivän aamu on maaginen Ruotsissa. Lucian päivää vietetään 13. jolukuuta katollisen kirkon pyhimyskalenterin mukaan. Se sattuu vuoden pimeinpää aikana jolloin yöt ovat pisimmillään. Herätään aikaisin aamulla ja lähdetään 'lussamaan' tai seuraamaan kaupungille Luciakulkueita.

Luciahan on näkövammaisten pyhimys. Lucian nimi tarkoittaa valonkantajaa. Hän on kuvattu kristillisessä taiteessa miekalla tai tikarilla ja haavalla kurkussa. Hän pitää kaksi silmää vadilla, mikä viittaa legendaan, minkä mukaan hän ennen kuolemaansa repi silmänsä irti ja lähetti ne sulhaselleen. Jumalan äiti kuitenkin antoi hänelle uudet ja vielä kauniimmat silmät. Ominaisuudena hänellä on kädessään myös oliivipuun oksa ja öljylamppu tai kynttilä.

 

Lucian laulu on kolme ruotsinkielistä sanaa sisältävä kappale, mikä lauletaan napolilaisen melodian mukaan. Alkuperäisessä on napolilaiset johdantosanat 'Comme se frícceca la luna chiena' ja italiaksi 'Sul mare luccica l’astro d’argento'.


San Geremian kirkko Veneziassa, Pyhän Lucian pyhäinjäännökset

Ensimmäisen kerran kävin Lucialle pyhitetyssä kirkossa Veneziassa. San Geremian/Jeremian kirkossa on nimittäin Lucia haudattuna. Pyhän Lucian pyhäinjäännökset siirrettiin Sisiliasta Konstantinopoliin, josta venetsialaiset ristiretkeläiset varastivat pyhäinjäännökset neljännen ristiretken aikana vuonna 1204. Aiemmin niitä säilytettiin kirkossa, mikä purettiin rautatieasemaa varten, ainoana, mikä ei sijainnut mantereella. Rautatieasema nimettiin pyhimyksen mukaan ja nimettiin Venezia Santa Luciaksi.

Marbellassa Espanjassa asuu paljon ruotsalaisia, vähintäin 70 000 ruotsalaista asuu jatkuvasti siellä ja sen lisäksi hyvin monella ruotsalaisella on loma-asunto siellä. Tässä ruotsalaisen koulun lapset lussaavat Marbellan vanhassa kaupungissa.

Ruotsalaiset ovat myös kuuluja päihdejengeistään Marbellassa. Päihteiden myynnillä tienaa valtavia summia, joten heillä on varaa asua hotelleissa. Marbella on päihteiden tärkein keskus Euroopassa, mistä sitten levitetään päihteitä ympäri Eurooppaa.