sunnuntai 10. marraskuuta 2019

Sant'Agata in Trastevere


Sant'Agata in Trastevere, Largo S. Giovanni de Matha 9, Trastevere

Bussi 780, bussi H ja raitiovaunu/nykyään luultavasti bussi 8 psyähtyvät torin reunalla.

Huom! Aukioloajat ovat nykyään epävarmat, mutta Ruusurukous pidetään lauantaisin kello 16.30.


Kirkon omistaa Arciconfraternita del Camine in Trastevere. Arciconfraternita tarkoittaa  katollisen kirkon veljeskunta jonka jäsenet olivat alunperin 1200-luvulla pappeja, mutta nykyään voi kuka vaan mieshenkilö liittyä veljeskuntaan. Confraternita ei ole munkkiluostarin tyylinen veljeskunta, sillä fraternita-jäsenet asuvat siiviili asunnoissaan, ei luostareissa. 

Confraternita tarkoittaa fraternitaa, joka on levinnyt toisille paikkakunnillekin. Jäseniä yhdistää katollisien kirkon hyväntekeväisyys.


Nykyinen kirkko on 1700-luvulta. Kirkon aikaisemmasta ajasta ei tiedetä kovinkaan paljoakaan. Kirkosta löytyy plakaatii, jossa lukee että kirkko rakennettiin paavi Gregorius II:n syntymäkodin paikalle. Mutta Roomassa sijaitsi neljä Pyhälle Agathalle pyhitettyä kirkkoa, joista on vain Sant'Agata dei Gotin kirkko ja luostari Montin kaupungin osassa jäljellä. Katollisen kirkon kirjoissa lukee että Gregoius II oli 700-luvun mahtavimpia paaveja. 

Paavi Gregorius II perusti kirkon ja sen yhteyteen luostarin 700-luvulla. Paavi pyhitti kirkon Pyhälle Agatalle. Mutta tämä nykyinen kirkko on  rakennettu jo tuhat vuotta myöhemmin. 

Italiassa tunnetaan ainakin kuusi Pyhää Agataa. Tässä on kyse Pyhästä Agatasta, joka kuoli marttyyrikuoleman Sisiliassa vuonna 200 jaa. 


Nykyään kirkkoa käyttävät babtistit. Baptismi on protestanttisen reformaation pohjalta vuonna 1609 syntynyt kristillinen kirkkokunta. Sana baptisti tulee Kreikan kielestä ja tarkoittaa kastajaa.

Katollisia kirkkoja on aivan liian paljon Roomassa, joten katollinen kirkko on luovuttanut omia kirkkojaan kaikille kirkkoa haluaville. Tämäkin kirkko olisi korjausta ja putsausta vaille, mutta mistä varat.  

Italiassa on tavallisita jokin suuri firma kustantaa korjaukset, usein japanilaiset, ja he sitten iskee korjausten jälkeen sisääpäsymaksun kirkkoon. Mutta Roomassa on harvoin niin tehty, koska Roomassa halutaan pitää kirkot avoinna kaikille. Roomassa useimmat kirkot ovatkin avoinna aikaisesta aamusta myöhään iltaan.

Vatikaanin Sikstiiniläinen kappeli peruskorjattiin. Se kesti muistaakseni 10 vuotta ja japanilainen firma sponsoroi korjaustyöt. Sen jäkeen nostettiin sisäänpääsymaksua melko rutkasti ja ne rahat sai Japani pitää omanaan.

Firenzessä on esimerkiksi useimpiin kirkkoihin sisäänpääsymaku, mutta kirkot Firenzessä ovatkin aivan toista luokkaa kuin kirkot Roomassa. 

Amerikkalaisia asuu paljon Roomassa, varsinkin opiskelijoita ja heidän joukossaan on runsaasti babtisteja. Barako Obama ja Martin Luther King ovat tunnettuja babtisteja.


Pyhä Agata,  Francisco de Zurbaránin maalaus

Pyhä Agatha oli kristitty marttyyri, joka syntyi Sisiliassa joko Cataniassa tai Palermossa, ja tapettiin noin vuonna 250 Cataniassa. Hän on Catanian suojeluspyhimys.

Tarinan mukaan roomalainen hallitsija rakastui Agathaan, mutta koska Agatha ei pitänyt hänestä, alkoi hallitsija vainota häntä hänen kristinuskonsa takia. Agathan rinnat hakattiin pois, mutta ne kasvoivat ihmeen kautta uudelleen.

Agatha esitetään usein kantamassa leikattuja rintojaan vadilla. Rintojen muodon vuoksi häntä on pidetty kellontekijöiden suojeluspyhimyksenä. Viime aikoina hänet on nostettu myös rintasyöpäpotilaiden suojeluspyhimykseksi.

Hallitsija raivostui Agathalle käyneestä ihmeestä entistäkin enemmän, ja Agatha tuomittiin poltettavaksi roviolla. Hän kuitenkin pelastui tuomioltaan maanjäristyksen vuoksi. Myöhemmin hän kuoli vankilassa.

Agathaa pidetään myös Maltan suojeluspyhimyksenä, sillä hänen esirukouksensa kerrotaan pelastaneen Maltan turkkilaisten maahanhyökkäykseltä vuonna 1551. Hänen muistopäiväänsä vietetään 5. helmikuuta, jolloin katolliset nunnat leipovat rinnan muotoisia pullia pyhimyksen muistoksi.


Madonna dei Noantri/Madonna dei Fiumarola

Festa dei Noantri on jokavuotinen kirkollinen juhla Trasteveressä. Juhlaperinne tulee 1500-luvulta ja sitä vietetään joka vuosi heinäkuun kahdella viimeisellä viikolla. Juhlaa vietetään Madonna dei Carmelo/ Karmelin vuoren Madonnan kunniaksi. Nostra Signora del Monte Carmelo, viittaa Karmelin vuoreen Israelissa. Profeetta Elias asui Karmelin vuorilla ja hän näki Madonnan tulevan. Carmel/karmel tulee hebrean kielestä ja tarkoittaa Jumalan hedelmäpuutarhaa.

Viinipuutarhan symoboliika tarkoittaa joko Israelia tai koko ihmiskuntaa. Raamatussa siitä on tullut Jumalan ruumiilistuma. Tästä kehkeytyi katollisen kirkon sääntökunta nimeltä Karmeliitit. Katollisille ja juutalalaisille on Karmelin vuori ollut erittäin merkityksellinen ja Madonna del Carmel on Madonnoista kaikista tärkein.

Madonna dei Carmeloa/Karmelin Madonnaa juhlitaan perinteisestsi katollisissa maissa joka vuosi 16. päivä heinäkuuta. Joissakin maissa se  on jopa kansallinen pyhäpäivä.

Karmeliitoiksi sanotaan kahden katolisen kirkon sääntökunnan jäseniä. Alkuperäinen karmeliittasääntökunta syntyi Karmelvuorella, siitä nimi. 1500-luvulla tämä sääntökunta jakautui kahtia. Karmelvuori on Israelissa Haifassa. Nimensä karmeliitat ovat saaneet Palestiinan Karmelvuoren mukaan. Vuorella syntyi 1190-luvulla pyhän Eliaan lähteen luo erakkoyhteisö, joka on karmeliittasääntökunnan alku.

Muslimien valloittaessa Palestiinan karmeliitat pakenivat 1200-luvun puolessavälissä Eurooppaan, jossa he joutuivat luopumaan erakkoelämästään ja muuttumaan kerjäläismunkkijärjestöksi. Heidät tunnettiin nimellä Karmelvuoren Neitsyt Marian veljet. 

Vuonna 1452 paavi Nikolaus V julkaisi bullansa "Cum Nulla", joka on ns. toisen ja kolmannen sääntökunnan perustamisasiakirja. Siitä lähtien on ollut sääntökuntaan kuuluvia nunnia ja maallikkoja. 1500-luvun lopulla syntyi pyhän Jeesuksen Teresan (1515–1582) perustamana uusi karmeliittasääntökunta, niin sanotut kengättömät karmeliitat. 

Vanhan observanssin karmeliittasääntökunta (Ordo Carmelitarum, lyh. O. Carm) ja reformoitu sääntökunta (Ordo Carmelitarum Discalceatorum lyh. OCD) ovat erillisiä sääntökuntia, joilla kummallakin on munkki-, nunna- ja maallikkohaara sekä suuri määrä karmeliittojen kahteen sääntökuntaperheeseen assosioituneita, karmeliittaspiritualiteettia noudattavia sääntökuntia. O.Carm. ja OCD-karmeliittojen johto on Roomassa. Karmeliitoilla on YK:ssa NGO-status.

Karmeliittasääntökunnat ovat luonteeltaan kontemplatiivisia ja apostolisia. Karmeliittojen esikuva on profeetta Elia, joka oli rukouksen ja toiminnan mies. Toinen tärkeä esikuva on Neitsyt Maria, joka on kontemplatiivisen elämän täydellinen esikuva. 



Ennen vanhaan Noantria juhlintaan kuului myös musiikkia ja tanssia, mutta nykyään juhlintaan kuuluu melkein vain Madonnan kantaminen ja kuljetus veneellä ja niitten jälkeinen ruokailu.


Juhlallisuudet huipentuu kulkueeseen, jolloin Madonnan patsas puetaan juhla-asuun ja hänet kannetaan kulkueessa Sant'Agathan kirkosta San Crisogonon kirkkoon. San Grisogonon kirkossa pitäää piispa Gianrico Ruzza saarnan. Madonnaa pidetään San Crisogonon kirkossa kahdeksan vuorokautta, jonka jälkeen hän palaa veneellä takaisin Sant'Agthan kirkkoon. Piispa Ruzza on Teveren joen rannalla vastaanottamassa Madonnaa.


Kulkuereitti Trastevressä.

Todellisuudessa San Crisogonon kirkko sijaitse torin toisella reunalla, noin 50 metrin päässä Sant'Agathan kirkosta. Madonan kuitenkin kanetena kulkueessa kierros enenkuin hänet viedään San Grisogonon kirkkoon. 


Madonnan venereitti Teveren joella.

Madonna laitetaan veneeseen ja häntä kuljetetaan Teveren jokea pitkin jonkin matkaa, kunnes Madonna nostetaan ylös veneestä ja kannetaan takaisin Sant'Agtahan kirkkoon. Venematka tehdään Madonnan kunnaiksi, sillä tarinan mukaan kalastajat löysivät myrkysäällä puisen Madonna patsaan Teveren joen suulta vuonna 1535. Siitä sai Madonna lempinimekseen Madonna Fiumarola. Madonnasta tuli Trastveren suojelsupyhimys.


Madonnan paluureitti Sant'Agathan kirkkoon. Madonna viedään ensin Santa Maria Maggioren basilikan aamu messuun kello 6.30 ja sieltä hänet kannetaan pitkin katuja takaisin kotiin.

Kirkko on Madonnan kotikirkko, jossa hänen patsataan säilytetään. Madonnalla on kirkossa oma alttarinsa.  Muuten ei kirkolla ole mitään tekemistä kirkon kanssa. 

Iltaisin Noantri viikkojen juhlintaan kuuluu Noantri päivällinen. Trastevereläiset ravintolat tarjoaa nonatri menuista, jolloin erikoishintaan tarjotaan useita perinteisiä ruokalajeja ja viinejä.









maanantai 4. marraskuuta 2019

G-ROUGH



G-ROUGH, Piazza di Pasquino 69/70



Tutun tutun kautta sain tietoa tästä erikoisesta hotellista, joka ei oikestaan ole vain hotelli, vaan eräänlainen 'olotila'.  Hotels.com!

G-ROUGH sijaitsee Piazza di Pasquinollam joka sijaitsee aivan keskellä Roomaa, Piazza Navonan nurkalla. Torin reunalla sijaitsee useita ravintoloita ja viinibaareja, joista useimmat ovat kalliita ja kalliita ovat hotellitkin  näillä nurkilla. 

Vaikka tämä tori on pieni niin silti siihen suunniteltiin rakentaa Vatikaanin kulkevan uuden metrolinjan metroasema. Monttukin kaivettiin mutta se peitettiin, koska maan alta löydettiin niin paljon vanhaa roinaa antiikin ajoilta. Alue on todellaakin vanhaa asutusaluetta. 


Kuuluisin ja viihtyisin enoteca/viinibaari on Cul de Sac, mikä on avoinna klo 12.00-00.30 saakka joka päivä. Erittäin hyvä ruokapaikka, yksi Rooman parhaimmista uskallan väittää, eikä se ole edes kalliskaan, keskivertoa. Cul de Sacin vieressä sjaitsee tämä erikoinen moderni hotelli G-ROUGH.


Puhukoon valokuvat puolestaan!

















Sant'Anna al Laterano


Via Merulana 276,  katualttari

Via Merulanan katu on reilun kilometrin pituinen katu Esquilinon kaupunginosassa. Katu alkaa Piazza Santa Maria Maggioren torilta Montin kaupunginosasta ja kulkee suoraan San Giovanni in Lateranon torille. Katu kulkee kahden Rooman tärkeimmän kirkkon välillä, Santa Maria Maggioren ja San Giovanni in Lateranon. 

Katu on aina ollut pyhiinvaeltajien reitti Roomassa. Katu on melko varmaan yksi Rooman eniten kuljettuja katuja kautta aikojen. Katu on saanut nimensä Merulin suvun mukaan. Merulin perheellä oli asuintalo Domus Meruli kadun varressa, Via Merulana ja Via Angelo Polizianan katujen risteyksessä.


Via Merulana on toiminut myös Paavi Gregorius XIII:n (1572–1585) prosessio katuna. 1700-luvulla alkoi herrasväki rakennuttaa isoja asuinrakennuksia suvulleen Via Merulaan kadun varteen. Kadun varressa sijaitsee useita kirkkoja ja uskonollisia instituutteja ja opinahjoja. Pikku puoteja ja kahviloita joka lähtöön. Katua varjostaa useita satoja vuosia vanhat isot puistolehmukset. Katu kulkee Esquilinon kaupunginosan rajana, jonka länsipuolella sijaitsee Montin kaupunginosa ja itäpuolella Terminin rautatieasema.


Via Merulana alkupäässä Piazza di Santa Maria Maggiorella sijaitsee erinomainen iso marketti, Simply Market. Avoinna joka päivä kelo 7.00-00.00. Suosittelen! Toinen Simply Market sijaitsee Via Merulana 46-49 ja muutamissa muissakin osoitteissa.


Bussit 16, 75, 714 ja C3 (kulkee kahden Rooman suurimman hautausmaan väliä) kulkevat Via Merulanan katua pitkin. Uskaltakaa käyttää busseja Roomassa, sillä metroista ei ole juuri apua ja raitiovaunut kulkevat enimmäkseen kaupungin laidoilla. Täältä voi etsiä kyytiä! Osta matkalippu julkiseen liikenteeseen ja eikun menoksi. Muista leimata matkalippu ensimmäisen matkan alussa. Saat leiman jossa lukee mihinkä asti lippu on voimassa. Linjakartat täällä.

HUOM! Nykyään voi maksaa metroissa ja busseissa debit-tai luottokortillakin panemalla kortin kortinlukijan päälle. Yksinkertaista! Lukija maksuttaa lyhimmästä matkasta 1,50 €, jolla voi matkustaa 100 minuuttia. Täällä pakallisliikenteen sivut!


San Matteo in Merulanan kirkko rakennettiin 300-luvulla Via Merulanan varteen, paikalla jossa nykyään seisoo modernimpi kirkko nimeltä San Alfonso De Liquori. Napoleonin okkupation ajalla vuonna 1799 ranskalaiset sotlaat hajoittivat San Matteon kirkon. Kun paavit asuivat Lateraani palatsissa niin paavien sukulaiset saivat omaan käyttöönsä hospitalin, joka sijaitsi San Matteoin Merulanan kirkon yhteydessä.

Kun lähtee Santa Maria Maggioren basilikan luota Via Merulanan katua etelään päin, niin pian saavutaan Largo Brancacciolle, jossa Via Merulanan katu kohtaa kolme muuta katua, Via della Statuton, Via Giovanni Lanzan ja Via del Monte Oppion kadut. Vai della Statuto johtaa Piazza Vittorio Emanuele II, jossa sijaitsee Rooman suurin Mercato, kappahalli. Via Giovanni Lanzaa pitkin pääsee Va Cavourille ja sitä pitkin sitten suoraan Via dei Fori Imperialille. Via del Monte Oppio on kaunein katu näistä, joka kulkee Parco Colle Oppion puiston kautta Colosseumille.

Kun jatketaan matkaa Via Merulanaa pitkin, niin sieltä löytyy parikin supermercatoa kuten Conad. Apteekkikin löytyy, hotelleja, viinibaareja, kirjakauppa ja useita pieniä ruokapaikkoja kuten Pizza e Sfizi, josta voi ostaa halvalla pizzapaloja kilohintaan. Suoisittu ja kehuttu pizzeria josta saa monen sorttista pizzaa, jopa vegetaaristakin. Henkilökunta on erittäin ystävällistä. Suosittelen! Avoinna kello 9-21 joka päivä. Via Merulanan itäpuolella sijaitsee kiinalaisten korttelisto, jossa sijaitse paljon kiinalaisia ravintoloita ja myymälöitä.

Terminin rautatieasemalla ja sen ympäristössä on ihmeellistä kyllä useita hyviä ja kohtuuhintaisia ruokapaikkoja. Alueella on myös kiinalaisia ja intialaisia ruokapaikkoja, mutta kun nyt ollaan Roomassa, niin Roomassa pitää syödä jotain tyypillistä roomalaista. Trattoria Montista olen varmasti maininnut ohi mennen.

Ja pian sitten ollaankin perillä varsinaisessa kohteessa, josta aioin vinkata, nimittäin Sant'Annan luostari ja sen iso kirkko. Luostarin vieressä sijaitsee 'casa per ferie' luostariasuntola Suore Di Cristo Unione Mysterium Chisti nimisessä luostarissa. Sijainti on erinomainen ja kontinentaali aamainen sisältyy hintaan. 

Aamiainen Rooman kahviloissa on melko kallista lystiä. Siinä on luostaria vastapäätä pizzeria nimeltä Central Pizza, joka on avoinna joka päivä kello 8-23. Halpa pizzeria tämäkin. Roomasta ei ruokapaikat lopu. Kilpailu on kovaa, joten jokainen panee parastaan, eikä hinnatkaan pääse nousemaan.


Nostra Madre del Perpetuo Soccorso, ikooni 1300-luvulta.

Tämä on yksi Rooman 'tärkeimmistä' Madonna ikooneista. Ikooni sijaitsi aluperin San Matteon kirkossa, sittemmin Santa Maria in Posterulan kirkossa ja nykyään  ikooni on Sant'Alfonso all'Esquilinon kirkossa. Sant'Alfonso all'Esquilinon kirkko sijaitsee Via Merulana alkupääsä, numerossa 26. Kirkko on avoinna kello 6.50-19.30. 


Sant'Anna al Laterano, Via Merulana 177

 Avoinna:
6.30-7.30 ja 18.30-19.30

Facebook!

Istituto Figlie di Sant'Anna al Laterano nimien nunnaluostari ja peruskoulu sijaitsee Sant'Anna in Lateranon kirkon yhteyydessä. Rakennuskompleksi on valtavan suuri, joten siihen mahtuu myös Casa per ferie luostariasuntola Via Merulana 174, josta voi vuokrata huoneita. Asuntolan omistaa viereisessä rakennuksessa sijaitseva toinen nunnaluostari Mysterium Christi.




Sant'Anna, Wenceslas Hollar

Figlie di Sant'Anna F.SA/'Annan tyttäret' on nunnajärjestö, jonka perusti genovalainen Anna Rosa Gattorno vuonna 1867. Luostarijärjestöllä on nykyään myös munkkiluostareita. Tämä nunnaluostarin Via Merulanan varrella on järjetsön pääluostari, joka peruetteiin vuonna 1885. Kirkon he saivat vasta vuonna 1927.


Anna, Maria ja Jeesus, Leonardo da Vinci, maalaus löytyy Louvren museosta Pariisista. Keskiajan taiteessa ”Pyhä Anna kolmantena” (Pyhä Anna itse kolmantena) oli suosittu aihe. Se on kolmen sukupolven kuva, jossa on Anna, Maria ja Jeesus-lapsi. Anna kolmantena on myös Leonardo da Vincin kuuluisa maalaus.

Pyhä Anna oli Uuden testamentin apokryfisiin kirjoihin kuuluvan Jaakobin evankeliumin mukaan Neitsyt Marian äiti. Annan isä oli nimeltään Joakim. 


Pyhän Anna Rosa Gattornon hautakappeli.
 Kappeli on nyt täyskorjausten alla.


Kirkko rakennettiin vuonna 1927. Kirkko on rakennttu harmaasta kallkikivestä ja tyyliltään se on uus-renessassin tyylinen.



Via Merulana 31, Katualttari






 Erikoinen kattulasitus, joka on valmistettu Tiffany tekniikalla.



Via Merulana, katualttari




Symboolinen Nostra Signora di Lourdes luola. Lourdes on katollisten pyhiinvaelluspaikka Lourdesissa, etelä Ranskassa. Sieltä löytyy se oikea alkuperäinen luola.




Via Merulanan kadun toiselta puoleta numerosta 171 löytyy tämä pieni kappeli tai oratorio ehkä paremminkin, Vergina della Valle. 

Tuo kahvila/ravintola/Tavola calda In Braciere näyttää olevan suosittu ja kohtuuhintaien.

Minulla ei ole tietoa siitä, että mikä tämä pieni kappeli on, mutta voin kuitenkin aavistaa, että kappeli on kuulunut jollekin rikkaalle suvulle, jolla on ollut asunto kirkon kupeessa. Muussa tapauksessa kaappelia ei olisi säilytetty. Nykyään sitä kutsutaan nimellä Edicola Sacra/Pyhä katualttari, tai sanan mukaisesti voisi kääntää 'Pyhä kioski'. Ehkä suvun nimi on ollut Valle tai della Valle. 

Roomassa on elänyt hertua nimeltä Luigi Rivera, joka oli markiisitar Margherita Del Bufalo Della Valle'n poika. Della Vallet ovat espanjalaista sukua, mutta asuneet Roomassa jo 1100-luvulla. Suvun haaroja on myös Napolin ja Piemonten kunigassukuihin.  Paavi Martin V Colonnan arkkitehtinä toimi Paolo della Valle. Kardinaali Andrea della Vallen kunniaksi on rakennettu jopa nimikko kirkko Roomaan, mikä on yksi Rooman kauneimmista ja suosituimmista kirkoista. Della Vallen sukupalatsi Palazzo Della Valle-Rustici-Del Bufalo/nykyään Palazzo della Valle, joka sijaitsee kirkkoa vastapäätä, Piazza Andrea della Valle 9, Via Vittorio Emanuelle II:n varrella. 


Via Merulana 126 sijaitsee Sant'Antonio di Padovan valtavan iso kirkko ja sen yhteydessä kansainvälinen gollegio. Kirkon oikealla puolella Via Merulana 126 sijaitsee luostariasuntola miehille, jossa saa yöpyä. Toinen luostariasuntola sijaitsee Via Giusti 5. Sitten en tiedä saako asuntolassa yöpyä muutkin, eikä vaan gollegion oppilaat.

Gollegio on avoinna kaikielle joka päivä kello 7.30-19.30. Audotorium Antonianum on valtavan upea konfrenssikeskus kirkon kupeessa. Sant'Antonio da Padovan kirkko on nähtävyys. Avoinna kaikkina päivinä kello 6.45-12.00 ja 16.00-19.00.

Sant'Antonio di Padova/Antonius Padovalainen syntyi Lissabonissa vuonna1195 ja kuoli vuonna 1231. Hän oli roomalaiskatolinen portugalilainen fransiskaani, pappi, pyhimys ihmeidentekijä ja kirkonopettaja. Hän on laivojen haaksirikkojen, nälkiintymisen, Amerikan intiaanien, amputoitujen, eläinten, aasien, venemiesten, Brasilian, Texasin Beaumontin hiippakunnan, kotieläinten, vanhojen ihmisten, odottavien äitien, uskon eukaristiaan, Italian Ferrazzanon, kalamiesten, satojen, hevosten, Portugalin Lissabonin, postin, merimiesten, sorrettujen ihmisten, Italian Padovan, köyhien, Portugalin, kadonneiden asioiden etsijien, steriiliyden, sikopaimenten, Tigua-intiaanien ja vaeltajien suojeluspyhimys.