tiistai 3. helmikuuta 2015

Monte Cassino


PS. Huomasin että henkilöiden nimet postauksissani ovat aiheuttaneet hämminkiä. Ajattelen ruotsiksi, suomeksi, italiaksi ja usein miten myös englanniksi. Enimmäkseen käytän ruotsin kieltä. Osaan myös joten kuten saksaa ja ranskaa. Näistä kielistä osaan parhaiten ruotsia, mikä on 'kotikieleni'. Pyydän  anteeksi kirjoitusvirheitäni!

En ole asunut 53 vuoteen Suomessa, enkä ole kovin usein puhunut suomea. Mutta halusin silti tehdä blogin ensisijaisesti suomalaisia varten. Oma mielipiteeni on että olisi hyvä jos kirjoitettaisin nimet nitten oikeilla nimillä, eikä käännetyillä nimillä. Mutta makunsa kullakin...

Tässä blogissa on kyse Benedictus Nursialaisesta (nimi suomeksi), jonka nimi on ruotsiksi Benedikt av Nursia, ja hänen virallinen nimensä on italiaksi Benedetto da Norcia. Ei siis ihme jos kirjoitan Benediktus Norsialainen. Kaiken lisäksi useimmat teistä tietää että ruotsin kielessä on u ja o, jotka usein lausutaan samalla tavalla. Se siitä...


Monte Casinon luostari sijaitsee samannimisen vuoren päällä noin 520 metrin korkeudella. Roomalaisella ajalla (752eaa-476jaa) sijaitsi vuoren päällä Jupiter jumalan pyhäkkö. Montecasino sijaitsee Rooman ja Napolin välimaastossa, A1/E45 Eurooppatien varella, joten luostariin on helppo poiketa matkan varrella. Montecassino on yksi Italian ihastuttavimmista luostareista. Suosittelen!


Sotilashautausmaa Cassino, hautausmaa katsottuna luostarista käsin. Monte Cassinon taistelu oli osa toista maailmansotaa.  Neljä kuukautta kestäneessä taistelussa Yhdysvaltain, Ison-Britannian ja Puolan johtamat liittoutuneet valtasivat Monte Cassinon saksalaisten Gustav-linjalla. Gustav-linja oli Saksan armeijan puolustuslinja Italiassa toisen maailmansodan aikana. Luostarin ollessa loistava tähystyspaikka yli ympäröivän maaston mahdollistaen saksalaisten tykistötulenjohtamisen. Luostarin tuhoutuessa oli selvää, että saksalaiset miehittäisivät rauniot.


Omalla autolla pääsee ylös parkkipaikalle asti, mutta kävellen ei kannata lähteä, sillä luostariin on laaksosta 8 kilometriä kiemurtelevaa serpentiinitietä. Parasta ottaa bussi Moncassinon kylän juna-asemalta. Bussi lähtee kolme kertaa aamupäivällä ylös luostariin ja palaa takaisin kolme kertaa iltapäivällä. Katso aikataulu täältä! Hautausmaalle on myös käveltävä parkkipaikalta noin kilometri.


Monte Cassinon luostari sijaitsee noin 130 kilometriä Roomasta etelään päin, 50000 asukkaan Frosinonen provinsissa, Lazion maakunnassa, Rooma-Napoli Autostrade del Solen varressa. Frosinoneen on Roomasta 80 kilometriä. Frosinonesta on edelleen noin 50 kilomteriä Cassinoon, jossa Monte Cassinon luostari sijaitsee. Ylhäällä luostarissa ei ole kahvilaa tai ravintolaa, mutta pieni kioski, josta saa jopa luostarin omavalmisteista olutta. Joten ota eväät mukaan!

Abbazia di Casa Mari sijaitsee myös Frosinonen provinssissa, noin 15 kilometriä Via Marian kapeaa ja mutkikasta tietä Frosiononesta itään päin. Täällä olen aikaisemmin kertonut Frosinonesta ja Casa Marin upeasta luostarista. 

Mutta jos ei halua ajaa Via Mariaa pitkin kaiken matkaa, niin voi siirtyä viiden kilometrin päästä leveämmälle valtatielle SR214 ja ajaa sitä pitkin luostariin saakka. Melko pian luostarin jälkeen tie päätyy Isola del Liri nimiseen kylään, mikä on käymisen arvoinen. Erittäin kaunis pieni kylä, missä on upeita vesiputouksia ja muutenkin erittäin kaunista luontoa tarjolla.  

Mahdollisesti Mastratonin bussi ajaa kolme kertaa päivässä ylös luostariin  Cassinon rautatieasemalta klo 10.00, 12.35 ja 15.20 ja ajaa sitten kolme kertaa päivässä alas rauatieaemalle klo 10.00, 12.35 ja 15.20. Voit tarkastaa aikataulun täältä!


 Montecassinon luostarin sisäänkäynti

Cassinoa ja Monte Cassinon luostaria liittoutuneet pommittivat pahasti toisen maailmansodan loppuvaiheessa. Mutta paljon kuoli myös sotilaita, jotka on haudattu Cassinon ja Monte Cassinon välimaastoon. 


Benedetto da Norcia/Pyhä Benedictus Nursialainen (480-547)

Benedictuksen nursialaisuudesta ei olla varmoja. Luultavasti hän kuitenkin syntyi roomalaiseen perheeseen, ja he ehkä asuivat aikansa Norciassa ja sai siitä nimensä da Norcia. Hän kuoli täällä Montecassinossa vuonna 547. Tiedetään että hän oleskeli ainakin melko nuorena Roomassa ja kyllästyi lopulta kaupungin meluun ja hässäkkään ja pakeni Subiacoon. Jolla on vähänkin aikaa niin suosittelen viettämään päivän Subiacossa.

Roomassa pienessä San Benedetto Piscinulan kirkossa Trasteveressä voi käydä katsomassa luostarisolua, mikä aikoinaan hänen Roomassa olin aikanaan oli  Benedictuksen asunto.

Kerrotaan että Benedictus pyysi sairaanhoitajan mukaansa apulaisekseen ja muutti Roomasta ensin Envide nimiseen kylään, jonka nimi on nykyään Affile. Envidestä kulkeee Simbrunin vuorten välissä laakso, joka johti Benediktuksen suoraan Subiacoon.

Katollisen kirkon kanooninen oikeus vaati että luostarilaitoksella pitää olla säännöt ja niinpä Benedictus alkoi laatia sääntöjä, joista sitten tuli malli useimmille länsimaisille luostarijärjestöille. Benediktiini sääntökunta on reformoitu kahteen kertaan. Ensin sääntökunta kävi läpi ns Clunyn ja myöhemmin myös sisterssiläisen reformaation. 

Benediktiiniläisyys syntyi siis 500-luvulla ja se perustuu syvään rauhaan, hiljaisuuteen ja nöyryyteen. Ehdoton köyhyys, kuuliaisuus ja miehille naimattomuus tulivat olemaan keskeisimmät säännöt. Vaikka benediktiiniläis säännöt olivatkin ensisijaisesti säädetty munkkeja ja munkkiluostareita varten, niin pikku hiljaa ne vaikuttivat myös ympäristössä asuvien kansalaisten elämäänkin. Monet eurooppalaiset kaupungit ovat syntyneet ja kehittyneet benediktiini luostarien ympärille.


Romano pukee munkiviitan Bendictuksen päälle

Matkalla Subiacoon Benedictus kohtasi Pyhän Romanon Subiacosta. Hän oli munkki joka antoi munkin asusteet Benedictukselle. Benedictus asettui asumaan erakkoluolaan Subiacoon ja Romanus kävi häntä ruokkimassa säännöllisin väliajoin. Yllä olevassa maalauksessa Romano pukee munkinkaavun Benediktuksen ylle. Benediktus eli erakkoelämää Subiacossa kolme vuotta. Kolmen vuoden aikana ei Benediktus juuri tavannut ketään muuta kuin Romanon.  


Mutta Vicovaron luostarista kävi munkki Benedictuksen luona ja pyysi häntä lähtemään Vicovaron luostariin abbotiksi, sillä edellinen abbotti oli kuollut. Benedictus läksi munkin mukaan Vicovaroon vaikka hän tiesi, että siellä oli tavat erilaiset kuin mihin hän oli tottunut. Munkit Vicoraossa yrittivät myrkyttää Benedictuksen ja hän palasi takaisin Subiacon luolaansa. Benedictus perusti 12 luostaria Subiacon lähettyville, minkä jälkeen hän vaelsi Cassinoon ja perusti siellä Montecassinon luostarin.

Pyhää Benediktusta juhlitaan 21. maaliskuuta joka on hänen kuolinpäivänsä. Hän on Euroopan ja opiskelijoiden suojeluspyhimys.



Monte Cassinon luostari sijaitsee noin 130 kilometriä Roomasta etelään päin, Monte Cassinon vuorella. Benediktus perusti luostarin noin vuonna 529. Luostari on tuhottu ja ryöstetty useanpaan kertaan, viimeksi vuonna 1944 amerikkalaiset pommittivat sen hajalle. 

Mutta luostari on rakennettu taas uudestaan. Vuonna 1349 luostari tuhoutui maanjäristyksessä. Paavi Johannes XXII nimitti uudesti rakennetun luostarinkirkon katedraaliksi. Vuonna 1505 liitettiin padualainen Santa Justina niminen luostari Monte Cassinon yhteyteen. 

Napoleonin miehet ryösti luostarin kalleuksia vuonna 1799 ja vei ne mukanaan Ranskaan. Vuonna 1866 uusrakennettu luostari kirkkoineen julistettiin Italian kansallismonumentiksi. Eikä ihme sillä niin upea Montecassinon  luostarikirkko ja luostari ovat. Paavi Paulus VI vihki kirkon uudestaan ​​vuonna 1964. Harva rakennus, saatikka luostari on joutunut niin kovalle koetukselle kuin Montecassinon luostari.









Roomasta voi tehdä päiväretkiä Montecassinoon. Koska luostari on uudesti ralkennnettu moneen kertaan löytyy paljon erilasia huoneita ja jopa museokin. Pitää muistaa etta italilaisen tavan mukaan pidetään lepotauko/pause iltapäivällä, joten luostarien ovet ovat suljetut siinä kello 12-15 välillä. 

Heinäkuun 11. päivä on Pyhän Benedictuksen juhlapäivä. Montecassinon luostari on erittäin suosittu vierailukohde, joten juhlapäivänä voi olla kovasti tungosta luostarissa.

Montecassinoon pääsee omalla autolla autostrada A2 pitkin, ja FR6 paikallisjunalla Rooman Terminin rautatieasemalta ja bussilla Termin rauatieaseman edustalta. 

Cassion kunnan suuri tulonlähde on turismi. Cassino ja Montecassino ovat yksi Italian suurimmista ja vaikuttavimmista turistinähtävyyksistä. Täällä käy useampi miljoona italialaista vuosittain, luostarissa, hautasmaalla ja arkeologisissa kohteissa. Cassinon kunnalla on myös museo, mikä kiinnostaa varmasti ainakin italialaisia. 




Erittäin upea pääalttari, minkä takana seisoo urut.






Krypta, Pyhän Benedictuksen ja Santa Scolastican reliikit. Asiantuntijat ovat tutkineet pyhät jälkeenjäännökset. Krypta säilyi vaurioitumatta toisen maailmansodan pommituksissa. 

Alla kuvia kryptasta...




Santa Scolastica

Pyhä Scolastica (480-543) oli mahdollisesti Benedictus Norsialaisen kaksoissisko, benediktiiniläisnunna, joka perusti lähelle Monte Cassinon luostaria, Piumarolaan  benediktiiniläisen nunnaluostarin. Siitä luostarista ei ole  enää kuin rauniot jäljellä. Santa Scolastica haudattiin yhdessä veljensä kanssa Monte Cassinon luostarin kryptaan.

Santa Scolasticasta kerrotaan että ainakin hän olisi syntynyt roomalaiseen ikivanhaan Aniciin aatelissukuun. Kerrotaan että Benedictuksen ja Scolastican äiti olisi kuollut melko pian kaksosten synnytyksen jälkeen ja heidän isänsä päätti antaa hyvän uskonnollisen kasvatuksen kaksosilleen.

Samaan Aniciin sukuun kuului myös Gregorius Suuri, joka kertoo kirjassaan 'Vuoropuhelu', että Benedictuksen ja Scolastikan isä lähetti lapsensa 12-vuotiaina Roomaan opiskelemaan klassisia aineita. Molemmat olivat kovin hämillään roomalaisten riehakkaasta elämästä, joten Benedictus ensin vetäytyi pois yhteiskunnasta elämään eremiittielämää. 

Benedictus nukkui yönsä San Benedetto in Piscinulan pienessä kirkossa Roomassa. Tai oikeastaan, paljon mahdollista että Benedictuksen vanhemmat omistivat rakennuksen, jossa sijaitsi alkuseurakunnan titulus ja josta sitten myöhemmin tehtiin San Benedetto in Piscinulan kirkko. Nimensäkin kirkko sai juuri Benedictuksen mukaan. Kirkossa on vieläkin Benedictuksen nukkumapaikka jäljellä.

Scolasticasta tuli ainoa perillinen, mutta hän kysyi isältään luvan saada asettua nunnaksi norcialaiseen luostariin ja isä antoi luvan. Kun Benedictus oli muuttanut Cassinoon ja perustanut siellä luostarin, muutti sisko Scolastica myös sinne. Scolastica perusti melko pian benediktiiniläis nunnaluostarin Piumarolaan, mikä sijaitsee noin seitsemän kilometrin päässä Monte Cassinosta, nykyisessä Santa Lucian kylässä.










Tämä Cassinon sotahautausmaa tekee mahtavan liikuttavan vaikutuksen. Tämä on vielä vaikuttavampi todellisuudessa kuin kuvissa. Ihan itkettää...



Voi hyvät rakkaat ihmiset, jos vaan teillä on mahdollisuuksia niin matkustakaa Subiacoon ja Monet Cassinion luostariin ja Santa Scolastican kirkkoon, mikä on museo, ja kokekaa nämä ihanat paikat maapallolla. 

Täällä on postukaseni Subiacosta.

Roomasta on Cassinoon noin 120 kilometriä. Junalla pääsee mukavasti myös Cassinoon. Mutta siitä sitten onkin monimutkainen loppumatka luostariin serpentiiniteitä pitkin. Hieman ep
ävarmaa kulkeeko sinne bussia. Omalla autolla pääsee liikkumaan parhaiten tai osallistumalla yhteismatkoihin.Villa Santa Lucian ja Cassinon välisellä asumattomalla alueella sijaitsee ties kuinka monta luostaria.

lauantai 31. tammikuuta 2015

Via Portuense


File:Estradas consulares.svg

File:Roma-ponterotto01.jpg

Ponte Rotton sillan rauniot sijaitsevat Isola Tiberina saaren ja Ponte Palatinon välissä, Teveren joessa. Tältä sillalta läksi alunperin Via Portuensis, tai Via Portuense kuten se nykyään on nimeltään. Sillalla on ollut latinakielinen nimikin, Pons Aemelius. Silta on toiselta vuosisadalta eaa. Sillan raunot löytää Forum Boariumin lähettyviltä, Trasteverestä. Via Portuensis rakennettiin keisari Claudiuksen ajalla myötäilemään Teveren jokea, sen pohjoista rantaa. Tie johti Teveren joen suulle, varsinaiseen satamaan.

Keisari Konstantinus rakennutti uuden tien, Via Ostiensin, joka myös kulki kohti merta Teveren joen eteläiselle puolelle. Via Ostiensin päätyi Ostia Anticaan, Rooman vasrinaiseen satamaan meren äärellä Teveren joen suulla. Käytännössä alettiin kulkemaan yhtä tietä Ostiaan päin ja toista Ostiasta Roomaan päin. Via Portuense kulkee aivan samaa reittiä vielä tänäkin päivänä. Tie alkaa Porta Portesesta ja päätyy Fiumicinon kuntaan. 

Fiumicinossa sijaitsee Rooman suurin lentokenttä, Aeroporto di Fiumicino/Aeroporto Leonardo da Vinci

Porta Portuensin tai  Porta Portese, on kaupunginoprtti Juniculumin, Gianicolon, muurissa. Portti on rakennettu vasta 1600-luvulla kun Ripa Granden satama-aluetta uuskorjattiin ja muokattiin uuteen maalliin. Ripa Grande oli toiminut Rooman satamana siihen aikaan kun Tevereä pitkin vielä pääsi ainakin Ripa Grandeen saakka. Toisen satma Tevren rannalla Rooman kohdalla sijaisti pohjoisenpana Via Rippettan kohdalla.

File:Roma.Porta Portese incisione.jpg

Giuseppe Vasin kuvaus Porta Portesesta 1700-luvulla

File:Piranesi-16053.jpg

Giovanni Battista Piranesin kuvaus Ripa Grandesta 1700-luvulta. Nykyään Ripa Granden kohdalla Teveren joen varressa rantakadun nimi on Lungotevere Ripa.


Via Portuense 240, Helena Serrano


Via Portuense on 25 kilometeriä pitkä tie Roomasta Fiumicinon kunnantalon edustalle. Aivan merkillinen rakennus tämä kunnantalo.

Fiumicinon lentokenttä sijaitsee Fiumicinon keskustaajaman kupeessa. Fiumicinon satama-alue ja Area Sacra on vanhempaa aluetta kuin Rooma. Argeologit ovat kaivellelet entisen Trajanuksen satama-alueen esille. 

Fiumicinossa sijaitse myös Ostia Antica, mikä on omasta mielestäni huomattavasti mielenkiintoisempi ja viihtyisämpi kuin Rooman kekustassa sijaistevat Foro Romano ja Palatnino. 

Ja kaiken tämän keskellä sijaitsee erinomainen lerialue, Camping Roma Capitol. Toinen vähintäin yhtä mukava leirialue sijaitsee etelämpänä Camping Internazionale di Castelfusano. Omalla autolla ei voi mennä Rooman keskustaan, joten kannattaa varata paikka jollekin Rooman mukavista lerialueista ja sieltä käsin kulkea tutustumassa Roomaan.


Muuten Fiumicino on nykyään moderni asuintaajama.
 

tiistai 27. tammikuuta 2015

Santo Stefano di Sessanio

Santo Stefano di Sessanio

Santo Stefano di Sessanio on yksi omista suosikeistani. Tämä kylä kuuluu Italian kauneimpien kylien joukkoon. Kylä sijaitsee kunta L'Aquilan maakunnassa Abruzzon alueella, Roomasta 160 kilometriä itään päin melko asuttamattomalla alueella.
Kolme tapaa matkustaa Roomasta Santo Stefano di SessanioonUseat bussilinjat liikennöivät Santo Stefano di Sessanioon, mukaan lukien FlixBus, Itabus ja Fiumicino Express.



 Ooooh, vita bella! sanon minä vaan...

Junalla L'Aquila'aan joka sijaitsee Romasta itään, ja sieltä Collemaggion bussiterminaalista  paikallisbussilla lopun matkaa. Omalla autolla L'Aquila'aan ja siitä SS 5 tietä ensin, sitten SS 153 tietä ja Navellista SS 17 tietä Santo Stefano di Sessanioon. Roomasta Aquila'aan on noin 100 kilometriä mutta siitä sitten onkin kapeita kiemuraisia teitä ylös Apenniineille  ja lähelle sen korkeimpia vuoria Gran Sasson alueella. Tämä alue on todella korkealla merenpinnasta ja täällä maa tärisee melkein yhtenään, jota sentään ei useinkaan edes huomaa. Täällä likkuu myös susia ja karhuja. Vaikka ei niitä kannata pelätä.


Santo Stefano di Sessanio sijaitsee 1251 metriä merenpinnan yläpuolella, ylhäällä Apenninien vuorilla. Täällä asuu vakituisesti noin sata henkilöä mutta aika ajoittain täällä on lomalaisia, niin kesällä kuin talvellakin. Kesällä tänne voi paeta kuumia Rooman helteitä. Yöpymismahdollisuuksia löytyy.

Santo Stefano di Sessanion ja sen luonto ja muut pikkukylät ovat kappale kauneinta Italiaa. Mahtava kokemus.


Santo Strefano di Sessanio sijaitsee upealla kansallispuistoaleella nimeltä Gran Sasso. Gran Sasso on Italian korkein vuorenhuippu, 2912 metriä korkea, jossa on ikuinen lumi ja jää. Gran Sasso oikeastaan käsittää neljä melkein yhtä korkeaa vuorenhuippua. Itse kansallispuistolaue on hyvin laaja, 150 000 hehtaaria. Puistoalue sijaitsee viiden provinssin alueella ja puistoalue koostuu 44 kunnasta. Alueen kylät ovat toinen toistaan ihanampia ja kodikkaampia, joissa varsinkin kesäaikaan on paljon siedettävänpää oleskella kuin kuumassa ja kosteassa Roomassa. Alue toki sijaitsee "blogialueeni" ulkopuolella mutta en malta olla kertomatta tästä ihanasta "mansikkapaikastani".


Voisinpa melkein väittää että Santo Stefano di Sessanio on kaunein kylä koko alueella. Kylä on päässyt Italian kauneimpien kylien listallekin. Täällä ei asu kuin reilut sata henkeä vakituisesti. Täällä on niin sienalaiset Piccolominit kuin firenzeläiset Medicit huseeranneet ja juuri Medicin vallan aikana Santo Stefano di Sessanio eli kukoistusaikaansa. 1700-luvulla kylä joutui Napolin kuninkaan alaisuuteen, kunnes Italia yhdistyi ja Santo Stefano di Sessaniosta tuli oma itsenäinen kuntansa. Vuonna 2009 maanjäristys hajoitti jonkin verraan kylää, mutta se on ihmeen hyvssä kunnossa siltikin. 

Lähistöllä sijaitsevat pienet keskiaikaiset kylät Calasio, Castel del Monte ja Ofena ovat myös tutustumisen arvoisia paikkauntia.
 

Linssi

Elokuun 2-3 päivä vietetään Pyhän Stefanoksen merkkipäivää juhlien. Sen jälkeen jatkuu "kesänviettoperinteet kylässä" ja syyskussa pidetään linssijuhlat jolloin syödään luonnollisestikin paikallisia linssiruokia. Kaikki kynnelle kykenevät kyläläiset ja turistit ovat mukana juhlinnassa. Linssijuhlat ovat todella mukavat ja hyvin tyypiilliset italialaiset juhlat. Ulos torille laitetaan pitkät pöydät ja tuolirivit. Paikalliset naiset keittävät linssisoppaa valtavissa kattiloissa ja leipovat yhdessä leipää. Musikantit tulevat torille viihdyttämään ruokailijoita.  Suurin piirtein koko kylä saapuu ruokailemaan ja jopa naapurikylistäkin vaeltaa väkeä. Turistit ovat myös tervetulleita. Ruokaulu jatkuu myöhään yöhön saakka ja kaikilla on mukavaa.

Linssit kasvavat erittäin hyvin näissä maisemissa. Täällä kasvaneet linssit eivät edes tarvitse liotusta. Linssinviljely alkoi paikallisesta luostarista. Linssejä toki viljellään naapurikylissäkin. 


Linssisoppaa ja kuivanutta leipää. Kuivuneet leivät on vähän kaikkialla Italiassa tapana laittaa juuri soppiin.






Leirintäalue  Ristocamping Gran Sasso sijaitsee parisataa metriä alenpana, vain muutaman minuutin kävelymatkan päässä.



Santo Stefano di Sessanio

Santo Stefano di Sessanio

Altri tempi...

Santo Stefano di Sessanio from the distance

Event Horizon





Sleeping in a stable

Yöpymispaikkoja on useita alueella. Tämä kuvasssa oleva on nimeltään Locanda Sotto gli Archi, Via Principe Umberto. Suosittelen!

Our loggia

 Hotellin parveke, tai loggia ehkä on oikeampi nimitys.

Door and flowers

typical buildings



Campo Imperatoren ruohotasangon kaakkoisella puolella sijaitsee nämä edellä mainitsemani keskiaikaiset kylät ja myös Santo Stefano di Sessanio. Tasanko on 27 kilometriä pitkä ja 8 kilometriä leveä.



Korkein vuorenhuippu on Corno Grande, 2912 metriä korkea, jonka kupeessa sijaitsee Euroopan eteläisin jäätikkö, Il Calderone. Campo Imperatoren kupeessa sijaitsee Italian vanhin laskettelualue joka rakennettiin vuonna 1920. Yksi hiihtokeskuksen hotelleista on entinen Mussolinin ajan vankila. Vuoren itäpuolella kulkee pitkä merkattu hiihtolatu joka kulkee kauniiseen Castel del Monteen. Roomasta tänne laskettelurinteille on noin 132 kilometriä.